Апошняе са здымкі гей-клуба ў Каларада; Тэйлар Свіфт перамагае на AMA; Элтан Джон сыходзіць на пенсію

Калі кулі прарвалі начны гей-клуб у Каларада-Спрынгс, забіўшы пяць чалавек і параніўшы значна больш, адзін наведвальнік, які за некалькі хвілін да гэтага баляваў, кінуўся ў дзеянне, выхапіўшы пісталет у падазраванага, ударыў яго і заціснуў да прыбыцця паліцыі праз некалькі хвілін. Ён быў адным з прынамсі двух кліентаў, якім паліцыя і гарадскія ўлады прыпісваюць спыненне ўзброенага чалавека і абмежаванне кровапраліцця падчас суботняй вечаровай страляніны ў клубе Q. Гвалт прабыў утульныя межы забаўляльнай пляцоўкі, якая доўгі час была запаветным бяспечным месцам для ЛГБТК-супольнасць у кансерватыўна настроеным горадзе. Клуб назваў гэта «нападам на глебе нянавісці», але следчыя ўсё яшчэ высвятляюць матывы.

Перамогі рэспубліканцаў у парламенце штата ў гэтым месяцы знаходзяць рэзананс для транссэксуалаў, калі ў нядзелю яны адзначаюць Дзень памяці трансгендэраў. Рэверберацыі асабліва інтэнсіўныя ў Паўночнай Караліне. Дзяржава забяспечыла аснову цяперашняй хвалі агульнанацыянальнага антытранспартнага заканадаўства. У 2016 годзе заканадаўцы прынялі законапраект аб абмежаванні антыдыскрымінацыйных указаў і доступу транссэксуалаў да прыбіральняў. Рэспубліканцы атрымалі звышбольшасць у Сенаце Паўночнай Караліны і крыху саромеюцца звышбольшасці ў Палаце прадстаўнікоў. Адзін з магчымых законапраектаў уключае палажэнні аб абмежаванні школьнага навучання сэксуальнай арыентацыі і гендэрнай ідэнтычнасці і патрабаванні ад школ папярэджваць бацькоў аб любой змене імя або займеннікаў іх дзіцяці.

Кампанія Walt Disney прызначыла свайго былога генеральнага дырэктара Боба Айгера вярнуцца на пасаду кіраўніка кампаніі на два гады, звольніўшы яго пераемніка Боба Чапека, які заняў гэтую пасаду ў 2020 годзе. Гэты крок позна ў нядзелю ашаламіў індустрыю забаў. У заяве Disney гаворыцца, што Ігер «карыстаецца глыбокай павагай вышэйшага кіраўніцтва Disney» і выклікае захапленне ў супрацоўнікаў кампаніі «ва ўсім свеце». Старшыня савета дырэктараў Disney Сьюзан Арнольд падзякавала Чапеку за яго кіраўніцтва падчас пандэміі, але сказала, што праўленне кампаніі лічыць, што Айгер быў «унікальным месцам», каб кіраваць ёю ў «ўсё больш складаныя» часы. 71-гадовы Айгер узначальваў Disney на працягу 15 гадоў, калі яна паглынула Pixar, Lucasfilm , забаўляльныя прадпрыемствы Marvel і Fox, затым запусцілі сэрвіс струменевай перадачы Disney+.

Улады, якія расследуюць нажавыя выпадкі смерці чатырох студэнтаў Універсітэта Айдаха, калі яны спалі ў доме побач з універсітэцкім гарадком, просяць набрацца цярпення, паколькі дэтэктывы завяршылі першы тыдзень без арыштаў. Улады ў нядзелю заявілі, што ў іх няма ні падазраваных, ні зброі праз тыдзень пасля забойстваў 13 лістапада, якія ўзрушылі горад Айдаха Панхэндл з 25 000 жыхароў. Начальнік паліцыі Масквы Джэймс Фрай сказаў, што ўлады атрымалі амаль 650 падказак і правялі 90 інтэрв’ю. Прэзідэнт універсітэта Скот Грын сказаў, што выкладчыкам было загадана падрыхтавацца да магчымай гібрыднай сістэмы навучання, якая ўключае дыстанцыйнае навучанне для студэнтаў, якім не зручна вяртацца ў кампус пасля перапынку на Дзень падзякі.

Некаторыя раёны Нью-Ёрка нарэшце адпачываюць пасля шторму, які некалькі дзён высыпаў снег на гарады і пасёлкі на ўсход ад возера Эры і Антарыё. Многія прадпрыемствы ў найбольш пацярпелых раёнах заставаліся закрытымі ў нядзелю, але шашы зноў адкрыліся, а забароны на праезд у многіх раёнах былі зняты. У чацвер у гарадах на поўдзень ад Бафала пачаўся снег. Да суботы Нацыянальная метэаралагічная служба зафіксавала 77 цаляў у Орчард-Парку, дзе выступае Бафала-Білз з НФЛ. Шматдзённыя штормы прывялі да большай колькасці снегападу, чым у мінулым, але лютасць снегападу ў пятніцу можа паставіць пад пагрозу рэкорд штата па колькасці снегападаў за 24-гадзінны перыяд, усталяваны ў 1966 годзе.